{"id":4125,"date":"2026-07-01T18:51:49","date_gmt":"2026-07-01T18:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/southeastgreenway.org\/?p=4125"},"modified":"2026-07-01T18:51:49","modified_gmt":"2026-07-01T18:51:49","slug":"child-in-the-wild-returns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/child-in-the-wild-returns\/","title":{"rendered":"\u00a1Child in the Wild regresa!"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Joy, Sunshine y otro ganador de un ciclomotor afortunado<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las familias se reunieron nuevamente en Howarth Park para Child in the Wild, la celebraci\u00f3n anual de la comunidad Southeast Greenway organizada por el Sonoma Land Trust. El evento del 31 de mayo cont\u00f3 con m\u00fasica, danza y actuaciones culturales en una tarde soleada en el c\u00e9sped inferior, junto a los artistas habituales como los Danzantes Pomo del Condado de Sonoma, el Grupo Folkl\u00f3rico Quetzal\u00e9n y la Danza Xantotl, adem\u00e1s de juegos inflables, pintacaras y actividades en la naturaleza para ni\u00f1os de todas las edades.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los voluntarios del Southeast Greenway puesto se comunicaron durante todo el d\u00eda con docenas de familias, compartiendo novedades sobre el Greenway progreso del proyecto y indicando los barrios cercanos a la propiedad del parque en el mapa comunitario. Un voluntario que participaba por primera vez en el proyecto describi\u00f3 la tarde como una aut\u00e9ntica celebraci\u00f3n de todo lo maravilloso que ofrecen los parques del condado de Sonoma y del Greenway proyecto, especialmente al ver a los ni\u00f1os imaginarse ganando una nueva bicicleta.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4134\" src=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_6.jpg\" alt=\"Dragon dancers entertain families at Child in the Wild\" width=\"375\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_6.jpg 795w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_6-300x200.jpg 300w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_6-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/> \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4133\" src=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_5.jpg\" alt=\"Children coloring at the Southeast Greenway tent at Child in the Wild\" width=\"375\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_5.jpg 795w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_5-300x200.jpg 300w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_5-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ese bicicleta, generosamente donada nuevamente este a\u00f1o por Trek Bikes de Santa Rosa, lleg\u00f3 a casa con Evie, de cinco a\u00f1os, quien acababa de graduarse de las ruedas de entrenamiento d\u00edas antes. El gerente de la tienda Trek, Matthew, la ayud\u00f3 a elegir la bicicleta perfecta\u2014en un momento muy oportuno, ya que el sorteo tuvo lugar el \u00faltimo d\u00eda de clases de Evie. La emoci\u00f3n de Evie fue un recordatorio de por qu\u00e9 esta promoci\u00f3n se ha convertido en una parte tan querida del d\u00eda; los ganadores anteriores han continuado montando durante a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4132\" src=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_4.jpg\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_4.jpg 795w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_4-300x200.jpg 300w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_4-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/>\u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4135\" src=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_7.jpg\" alt=\"Girl sitting on bicycle that she won at a raffle at Child in the Wild\" width=\"251\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_7.jpg 795w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_7-225x300.jpg 225w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_7-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estamos agradecidos a todos los que participaron en la celebraci\u00f3n del D\u00eda del Ni\u00f1o Silvestre Greenway, as\u00ed como a nuestros socios y voluntarios que ayudan a hacer posible que Child in the Wild se celebre cada a\u00f1o. Un especial agradecimiento a los donantes y patrocinadores de este evento: Fundaci\u00f3n Maxwell Hanrahan, Fundaci\u00f3n Bancroft, Mar\u00eda Cardamone y Paul Matthews, Fundaci\u00f3n Saba, Ag + Open Space del Condado de Sonoma, el Ayuntamiento de Santa Rosa y Recology.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4131\" src=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_3.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_3.jpg 795w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_3-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/>\u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4130\" src=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_2.jpg\" alt=\"Child getting face painted\" width=\"375\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_2.jpg 795w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/southeastgreenway.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CITW-Half_2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Families gathered at Howarth Park for Child in the Wild, the annual community celebration of the Southeast Greenway hosted by Sonoma Land Trust. The May 31st event brought music, dance, and cultural performances to a sunny afternoon at the lower lawn [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[55,56,57,58,59,31,60,15,40,61],"class_list":["post-4125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","tag-ca","tag-child-in-the-wild","tag-danza-xantotl","tag-grupo-folklorico-quetzalen","tag-howarth-park","tag-santa-rosa","tag-sonoma-county-pomo-dancers","tag-sonoma-land-trust","tag-southeast-greenway","tag-trek-bikes-of-santa-rosa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/southeastgreenway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}